Hi @scofo, thanks for posting in the Community! To clarify, the Jira fields menu in your Settings are for choosing which fields should display in the Edit panel of your cards. Selecting those fields doesn’t necessarily provide you with the option to select them in the columns/rows of your dynamic table. This seems to be expected behaviour.
However, we’re very interested in your feedback and committed to continually improving our products. Please first search the Product Feedback section of this community (with the filter Topic Type = Idea) to see if it’s already been submitted. If so, please add any additional details you’d like and upvote the request - this consolidation helps to refine feedback and properly capture the popularity of the request.
If no one has submitted this idea yet, please create one of your own and be sure to include details about your use case or what you’d like to see in this experience. This will also allow other users with similar requests to discover and upvote it, then add details of their own.
Finally, for more information on how Lucid manages feedback via this community, take a look at this post:
Feedback and Feature Requests
Thank you for sharing your feedback and please feel free to let us know if you have any questions.