I’m an account admin and document admin but there seem to be team hubs that are hidden from me. I can see those additional team hubs in the Managing document location dialog in the Admin > Compliance > Discover when I move documents to a new owner or location.
Is there a way that I can see and manage these team hubs?