Hello.
What if you replaced those indicator lines with grey placeholders for more accurate positioning in the dynamic table?
Since everything adding has a square selection around it whether it's a post-it note or a circle it shouldn’t be a problem.
The issue right now is that you can drop a post-it note or a shape beside another object and unless you move it close enough to trigger the indicator line on the left side or right side of that object it will move above or below instead. This issue is prominent when there is an empty spot beside another object instead of moving an object between two other ones. There could be a grey placeholder instead and then the object could snap into place.
Thank you for your time. Bye.






