I would like to request an enhancement to create multiple soft or symbolic links in different folders to one original document (potentially to different tabs). There seems to be a confusing way to do it currently. Please see the link below.
How to create a shortcut to a document at the folder level like symbolic link | Community
In the folder context menu, there could be an option to create a Softlink or Symlink with a URL, just like a hotlink within a document.