Over the last 4 years I can see that there has been a people querying the ability for Lucidchart to do a SVG export with editable text. It looks like no one has ever requested it as a feature though so I thought it about time.
Given text in an SVG is still exported as a path, it would be good to have the option for an SVG export with embedded fonts. Something that Draw.io offers and would be invalubale for allowing to correct or make changes using inkscape/illustrator. There are a bunch of use cases I can think of.
Extending this to .pdfs could be usefull aswell.